Euz ar béz, beo on savet (diwar ar Zalm 138 ha gan an Introit "Resurrexi")

Ecouter

D: Euz ar béz, beo on savet,
Ha ganeoc'h e chomin bepréd, Allelouia!

1. Astennet 'peus gand madelez
Ho torn warnon-me ken dister.
Ha ken burzuduz ho furnez
Ma 'z on mantret gand he sklêrder!

2. Skoet on bet gand ar c'hlahar,
Anavezoud 'rit ho pugel,
Kén 'liez on war an diskar,
On bet savet gand ho skoazell!

3. Meuleudi, bennoz da Zoue,
D'an Tad krouer, d'ar Mab Salver,
D'ar Spered Glan sklêrijenner,
Bremañ hag en eternite!

 

De la tombe, je suis sorti vivant

R: De la tombe, je suis sorti vivant,
Et avec toi je resterai toujours, Alleluia!

1. Avec amour, tu as tendu
La main vers moi si faible.
Et devant ta sagesse si merveilleuse
Si fulgurante, je reste dans l'étonnement!

2. J'ai été frappé par le malheur,
Tu connais bien ton enfant,
Si longtemps je fus dans le déclin,
Par ta puissance me voici debout!

3. Louange, bénédiction à Dieu,
Au Père créateur, au Fils Sauveur,
A l'Esprit Saint, notre lumière,
Maintenant et pour l'éternité!

  • 1
  • 2