Ra vo kreñv or feiz ( Salm 145 )

Ecouter

D: Ra vo kreñv or feiz,
Ra vo beo or c'harantez,
Ma skedo drezom karantez Doue.

1. D'an dud a vez gwasket e rent o gwir,
D'ar re o-deus naon e ro bara,
D'ar re a zo er jadennou e ro frankiz.

2. An Aotrou eo a ro sklêrijenn d'an dud dall;
An Aotrou a laka sonn ar re a zo krommet;
An Aotrou a gar an dud fidel d'al lezenn.

3. An Aotrou 'zo difennour an dud estren;
Skoazeller an emzivad hag an intanvez,
Derhel a ra d'e bromesaou da viken.

4. Gloar d'an Tad, d'ar Mab ha d'ar Spered santel,
'Vel ma oa er penn kenta bremañ ha da viken,
A gantvejou da gantvejou. Amen!

 

Que soit grande notre foi (Psaume 145)

R: Que soit grande notre foi,
Que soit vivant notre amour,
Que brille à travers nous l'amour de Dieu.

1. Aux personnes oppressées Il rend leur droit,
A celles qui ont faim Il donne du pain,
A celles qui sont enchaînées Il donne la liberté.

2. C'est le Seigneur qui donne la lumière aux aveugles;
Le Seigneur redresse ceux qui sont courbés;
Le Seigneur aime les personnes fidèles à la loi.

3. Le Seigneur défend les étrangers;
Il aide l'orphelin et la veuve,
Il tient pour toujours ses promesses.

4. Gloire au Père, au Fils et au Saint Esprit,
Comme Il était au commencement, maintenant et à jamais,
Pour les siècles des siècles. Amen!

  • 1