Keleier

Chronique du Père Job an Irien : « Prisiusa tra » / « L’objet le plus précieux »

«Prisiusa tra» Teir zizun ’zo am-eus greet ano amañ euz Leor Kells, hag abaoe eo bet goulennet diganin perag ober…

Chronique du Père Job an Irien : Ober tan / Faire du feu

Ober tan Eun deveziad a erc’h ! Ne c’hoarvez ket bep bloaz, hag hirio eo sioul pep tra er c’horn-bro.…

Chronique du Père Job an Irien : Bro Irak / Irak

Bro Irak «Pep hini e-noa e relijion : Sunnited, Chiited, Kurded, Yezidi, Kristenien… hag e vevem kichenn ha kichenn evel…

Chronique du Père Job an Irien : On oberou / Nos œuvres

On oberou Ar pôtrig a zeg vloaz pe war-dro a zelle aketuz ouz ar skulter o labourad stard. Hemañ, a…

Chronique du Père Job an Irien : Amzer fall / Mauvais temps

Amzer fall Fall du eo an amzer er mintin-mañ. Glao hag avel forz pegement, ha beg ar gwez hejet ha…

Réflexions du Père Job an Irien : Hada / Semer

Hada «Du an noz, teñval an deiz…» Evel-se e lavar ar c’hantik. Ha gwir eo er miz-mañ, rag e miz du…

Réflexions du Père Job an Irien : Frealzi ! / Consoler !

Frealzi ! Penaoz konforti ar re glañv, astennet en o gwele, dreist-oll pa zantont mad n’o-deus ket evid pell kén…

Réflexions du Père Job an Irien : Kraouiet adarre ! / Re-confinés !

Kraouiet adarre ! Ha setu ni kraouiet adarre evid an eil gwech er bloaz-mañ, ha den ne oar epad pegeid…

Julien Maunoir, « an Tad mad ». Journal des missions en Bretagne

À paraître en décembre 2020 : Le bienheureux Julien Maunoir, missionnaire en Bretagne. Journal latin des missions. 1631-1650. Traduit et…

Prière du Père Job an Irien : Meuleudi deoc’h ‘vid an all zent / Louange à Toi pour tous les saints

Réflexions du Père Job an Irien : An Ollzent / La Toussaint

An Ollzent Breudeur, kerent ha mignoned.Pa zellan ouz ar vered e teu bep tro war va spered ar c’homzou-mañ :…

Étude du Père Job An Irien : Santig Du

Santig Du Paour-kêz Yannig ! N’ouzom ket da ano famill zokén, ne jom ganeom nemed da ano-bihan, Yannig, an ano…