1. Spered Santel, Spered a sklêrijenn,
Plijet ganeoc’h ennom bremañ diskenn,
A sklêrijenn kargit or sperejou,
A garantez tommit or c’halonou.
2. An Ebestel, en eur zal unanet,
Gand nerz ho kras ho peus bet entanet;
Ra vo ‘vidom kén braz ho madelez,
Hebdoc’h ne d-om nemed sempladurez.
3. E plas an droug, lakit ennom ar peoc’h
Hag or c’halon a vo demeurañs deoc’h;
Bezit ennom eienenn or buez,
Sankit ennom tommder ho levenez.
4. Gwerhez Vari, esperañs ar peher,
Pedit Jezuz, ho Mab hag or Zalver;
Grit d’or spered kompren komzou Doue,
Ha d’or c’halon o mired goude-ze.
Esprit-Saint
1. Esprit-Saint, Esprit de lumière,
Qu’il vous plaise maintenant de descendre en nous,
De votre lumière comblez nos intelligences,
Et de charité réchauffez nos coeurs.
2. Les apôtres, en une salle assemblés,
Par la puissance de votre grâce vous les avez enflammés;
Que pour nous soit aussi grande votre bonté,
Sans vous, nous ne sommes que faiblesse.
3. Au lieu du mal, mettez en nous la paix
Et notre coeur sera votre demeure;
Soyez en nous la source de notre vie,
Plantez en nous la chaleur de votre joie.
4. Vierge Marie, espérance du pécheur,
Priez Jésus, votre Fils et notre Sauveur;
Que notre intelligence comprenne les paroles de Dieu,
Et que notre coeur les garde ensuite
Attention, vous utilisez un navigateur peu sûr !