Gloar da Zoue e barr an neñvou!
Ha peoc’h war an douar d’an dud a blij dezañ.
Bezit meulet, bezit trugarekeet, bezit adoret, bezit enoret.
Gloar da Zoue e barr an neñvou!
Bezit benniget evid ho kloar dispar.
Aotrou Doue, Roue an neñv, Doue an Tad oll-c’halloudeg.
Gloar da Zoue e barr an neñvou!
Aotrou Doue, Mab unganet Salver Jezuz.
Aotrou ha Doue, Oan Doue, Mab an Tad.
Gloar da Zoue e barr an neñvou!
Gloar da Zoue e barr an neñvou!
Ha peoc’h war an douar d’an dud a blij dezañ.
C’hwi hag a zilam pehed ar bed, ho-pet truez ouzom.
C’hwi hag a zilam pehed ar bed, digemerit galv or pedenn.
C’hwi azezet en tu dehou d’an Tad, ho-pet truez ouzom.
Rag c’hwi hepken a zo santel.
C’hwi hepken eo an Aotrou.
Gloar da Zoue e barr an neñvou!
C’hwi hepken eo an uhel-meurbed, Salver Jezuz.
Gand ar Spered Santel, e gloar Doue an Tad. Amen.
Gloar da Zoue e barr an neñvou!
Ha peoc’h war an douar d’an dud a blij dezañ.
Gloire à Dieu, au plus haut des cieux,
Et paix sur la terre aux hommes qu’Il aime.
Nous Te louons, nous Te bénissons, nous T’adorons.
Gloire à Dieu, au plus haut des cieux!
Nous te glorifions, nous te rendons grâce, pour ton immense gloire.
Seigneur Dieu, Roi du ciel, Dieu le Père tout-puissant.
Gloire à Dieu, au plus haut des cieux!
Seigneur, Fils unique, Jésus Christ.
Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, le Fils du Père.
Gloire à Dieu, au plus haut des cieux!
Toi qui enlèves le péché du monde, prends pitié de nous.
Toi qui enlèves le péché du monde, reçois notre prière.
Toi qui es assis à la droite du Père, prends pitié de nous.
Car Toi seul es saint.
Toi seul es Seigneur.
Gloire à Dieu, au plus haut des cieux!
Toi seul es le Très-Haut: Jésus Christ,
Avec le Saint-Esprit, dans la gloire de Dieu le Père. Amen.
Gloire à Dieu, au plus haut des cieux,
Et paix sur la terre aux hommes qu’Il aime.
Attention, vous utilisez un navigateur peu sûr !