Accueil  -  Tous les kantikou  -  Buez Kristen  -  Va spered a roin deoc’h

Va spered a roin deoc’h

Ecouter

Les paroles

En Breton

 

D: Va spered a roin deoc’h
’Vid ma vo en ho touez
Eienenn a zour beo
Ha tan ar garantez.

1. Mignoned kenta Jezuz
’Vel breudeur a veve;
Mignoned kenta Jezuz
Etrezo ’n em gleve,
Hag an dud a lavare :
“Souezuz eo an dra-ze”.

2. Mignoned kenta Jezuz
’N em vode etrezo;
Mignoned kenta Jezuz
’N em vode ’n e ano
Hag an dud a c’houlenne :
“Larit deom an dén-se”.

3. Mignoned kenta Jezuz
A ranne o madou;
Mignoned kenta Jezuz
N’oant ket stag ouz o zraou
Hag an dud a lavare:
“Petra eo an dra-ze?”

4. Mignoned kenta Jezuz
A veve el levenez;
Mignoned kenta Jezuz
A veve er garantez
Hag an dud en em zoñje:
“Nevez eo an dra-ze”.

Job an Irien

En Français

Je vous donnerai mon Esprit

R: Je vous donnerai mon Esprit
Pour qu’il soit parmi vous
Source d’eau vive
Et feu de l’amour.

1. Les premiers amis de Jésus
Vivaient comme des frères;
Les premiers amis de Jésus
S’entendaient entre eux,
Et les gens disaient:
“C’est étonnant tout cela”.

2. Les premiers amis de Jésus
Se réunissaient entre eux ;
Les premiers amis de Jésus
Se réunissaient en son nom
Et les gens demandaient:
“Dites-nous cet homme-là”.

3. Les premiers amis de Jésus
Partageaient leurs biens ;
Les premiers amis de Jésus
N’étaient pas attachés à leurs biens
Et les gens disaient:
“Que veut dire tout cela?”

4. Les premiers amis de Jésus
Vivaient dans la joie;
Les premiers amis de Jésus
Vivaient dans l’amour
Et les gens pensaient:
“C’est nouveau tout cela”.

Contribuer aux corrections

Accéder au formulaire