Accueil  -  Tous les kantikou  -  Mareou Ar Bloaz  -  Gouelit, va daoulagad

Gouelit, va daoulagad

Ecouter

Les paroles

En Breton

 

1. Gouelit va daoulagad, setu maro Jezuz!
Maro Jezuz ‘vidom, peherien gwalleüruz!

D: Maro Jezuz ‘vidom, war beg Menez Kalvar,
Pe galon ne ranno gand keuz ha gand glahar!

2. Tosta, peher, ha deus, sell mad ouz da labour;
Peb pehed grêt ganit ‘zo amañ torfetour.

3. Evid skuilla daelou, evid touch da galon.
N’ac’h-eus nemed gweled poaniou e Basion.

En Français

Pleurez, mes yeux

1. Pleurez, mes yeux, voici que Jésus est mort!
Mort pour nous, malheureux pécheurs!

R: Il est mort pour nous, Jésus, sur la Montagne du Calvaire,
Quel coeur ne se briserait de regret et de douleur!

2. Approche, pécheur, et viens, regarde bien ton travail;
Chaque péché que tu commets est ici criminel.

3. Pour verser des pleurs, pour te toucher le coeur,
Vois seulement les souffrances de sa Passion

Autres kantikou
(Classés sous Mareou Ar Bloaz)

Contribuer aux corrections

Accéder au formulaire