Accueil  -  Tous les kantikou  -  Goueliou  -  Lavarom ar chapeled

Lavarom ar chapeled

Ecouter

Les paroles

En Breton

 

1. Lavarom ar chapeled, stouet war an douar;
Jezuz a zell ouzom diwar ar menez Kalvar.
Ne-d’om nemed peherien ha peorien gwirion,
O Jezuz, Salver mad, deut da rei deom nerz-kalon.

2. Piou ‘n dije gwir da glemm dindan ar poaniou garo,
Pa wel Jezuz Mab Doue o kerzed d’ar maro;
Heb lezel eur glemmadenn e-kreiz e dourmanchou;
O Jezuz, deskit deom penaoz kared or poaniou.

En Français

Disons le chapelet

1. Disons le chapelet, prostré à terre;
Jésus nous regarde du haut du Calvaire.
Nous ne sommes vraiment que pécheurs et pauvres,
O Jésus, bon Sauveur, venu nous redonner courage.

2. Qui pourrait se plaindre sous les peines amères,
Quand il voit Jésus, Fils de Dieu, marchant à la mort;
Sans une plainte au milieu de ses tourments,
O Jésus, dites-nous comment aimer nos peines.

Autres kantikou
(Classés sous Goueliou)

Contribuer aux corrections

Accéder au formulaire